Inicio

1 Noticias

2 Grandes Viajes

3 Escapadas

4 Retratos

5 Estrellas

6 Comer a gusto

7 Jaque al viaje

8 Los viajes de Arti

9 Fotos que valen más que palabras

10 Palabras viajeras

Cuéntame tu viaje

Alors, raconte! 

What about your trip? 

Erzähl mal deine Reise!

Racconta il tuo viaggio 

Que tal el teu viatge? http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_3325000/3325905.stm

 

 

 

Google
          Espacio Google

Noticias

Galactic Suite

Sleeping in the space

     Who can afford it is now in a position to book a galatic suite for 3 million euros. The package includes:

     - 3 weeks on a Caribbean Island where the space traveller will be trained and his family accommodated,
     - the space trip itself
     - three nights in the orbital hotel.

     According to the organisers of the journey, 38 candidates have already reserved their stay although the galactic suite is not likely to be ready until 2012.

     Many problems are left to be solved such as legal matters:  who should be asked about permits to build such a hotel?

     Interested readers can find further information on www.galacticsuite.com

Dormir en el espacio

     Quien se lo puede permitir tiene ahora la oportunidad de reservar la Suite Galáctica a bordo de un satélite que estará en órbita a partir del 2012.

      El programa del viaje incluye 18 semanas de preparación en una isla del Caribe donde la familia del "homo espaciens" podrá alojarse, el viaje espacial en sí y tres noches en órbita dando la vuelta al mundo en 80 minutos.

      El paquete turístico cuesta 3 millones de euros.

      Los organizadores anuncian 38 reservas en firme a pesar de todos los problemas que quedan por resolver. Temas legales, por ejemplo, ya que no se sabe todavía a quién pedir la autorización para construir este hotel futurista.

      Si os interesa el tema, os aconsejamos echar un vistazo a la página siguiente: www.galacticsuite.com

Dormir dans l'espace

     Qui en a les moyens peut actuellement  reserver una place dans la Suite Galactique qui sera mise en orbite en 2012.

     Le programme du voyage comprend 18 semaines de préparation sur une île des Antilles où toute la famille du touriste spacial pourra être hébergée, la mise en orbite proprement dite et bien sûr 3 nuits dans l'espace.

     Le prix s'élève à 3 millions d'euros. 

     Pour le moment, il y a officiellement 38 reservations malgré tous les problèmes qui restent à résoudre comme par exemple savoir à qui il faut demander l'autorisation d'installer cet hotel futuriste.

     Si le sujet vous intéresse, consultez www.galacticsuite.com . 

                                                          (19-09-2008)